Durant l’Antiquité, Diogène apostrophait la foule. A présent, c’est au tour du philosophe de se voir brocardé. De la rue s’élèvent les murmures d’artistes réclamant son départ. Parmi ces contestataires, le musicien Garrett List qui, le temps d’une soirée, n’a pas hésité à déloger l’antique Grec de son confortable tonneau.